216) Of Human Bondage by W. Somerset Maugham (Niagara director Henry Hathaway wanted to film this with MM and James Dean. It was eventually made with Kim Novak and Laurence...
The episode has ignited another one of those debates that divides parents into vocal opposing camps. Are Modern parents needlessly overprotective, or is the world a more complicated and dangerous place than it was when previous generations were all...
It was at that time that pianoswere introduced to Gulangyu.那到现在呢,And today几乎家家户户都有钢琴。nearly every household herehas a piano.王渊源:“家家户户”就是指每家每户吧?Does "jiajiahuhu" mean everyfamily, or every household?韩佳:没错儿。
2. As luck would have it he was caught by the teacher again. 正译:不幸的是,他又被老师逮个正着。 误译:正如幸运所有的那样,他又一次被老师逮个正着。 解析:“正如幸运所有的那样”是照字面死译,意思不清楚。As luck would have it是一个常见的短语,这里的luck(原...
Andersen, the director of the Kunsten Museum, claims that a day before a new art exhibition was to open, Jens Haaning had the commissioned artworks delivered, only when the...
更多内容请点击:文青玛丽莲·梦露的藏书:这430本,你读过哪些?